Valve Dictionary

Would you like to know the exact Russian translation of:
"Ball valve" or "Sealing"?

The exact word can be found in the:
English-Russian Dictionary

- of Valves, Gaskets, Packings, Seals and Actuators

The Dictionary is the attempt to compile the rich practice of technical translation of the special literature on valves, seals and actuators and includes:

  • 7000 terms. The Russian equivalents are in compliance with State and branch standards;
  • All terms according to CEIR classification and terms, that are used in periodical press (Valve World, Valve Magazine, etc.), EC Directives, specifications, Guides and User Manuals, other technical documentation;
  • List of abbreviations;
  • List of British standards.

The Dictionary is edited by two highly skilled valve specialists:
NPAA Deputy Director Oleg Shpakov and JSC "Souz-01 Firm" General Director Alexander Andreev.

If you wish to order a copy (Euro 40,-) please contact Ms S. Vermoolen:
Phone: +31 575 585 279
E-mail: at s.vermoolen@kci-world.com

  KCI Publishing Copyright © 2010 Disclaimer